Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 2 mai 2026
1Objet du service
Les présentes conditions régissent l'utilisation du Panneau Roleplay FAF, un service numérique permettant aux membres de la communauté Forces Armées Françaises (FAF) de lier leur compte Discord à leur compte Roblox, dans le cadre d'un roleplay militaire privé.
En utilisant ce service, vous acceptez pleinement et sans réserve les présentes conditions.
2Conditions d'accès
Pour utiliser ce service, vous devez :
- Posséder un compte Discord valide et actif
- Posséder un compte Roblox valide et actif
- Respecter les Conditions d'utilisation de Discord
- Respecter les Conditions d'utilisation de Roblox
- Satisfaire aux exigences d'âge minimum de ces deux plateformes
3Utilisation autorisée
Ce service est strictement réservé aux membres de la communauté FAF, dans le but de participer au roleplay militaire sur Roblox. Toute utilisation à d'autres fins est explicitement interdite.
L'utilisation du service implique que vous agissez en votre nom propre et que vous êtes le seul et unique propriétaire des comptes Discord et Roblox utilisés.
4Comportements interdits
Les comportements suivants sont formellement interdits :
- Utiliser le compte ou les données d'un autre membre
- Tenter de contourner ou de manipuler le système de vérification
- Fournir de fausses informations ou usurper une identité
- Utiliser le service à des fins malveillantes, frauduleuses ou illégales
- Tenter d'accéder à des données appartenant à d'autres utilisateurs
- Perturber le fonctionnement du service ou de l'infrastructure
Tout comportement interdit pourra entraîner la suppression immédiate du compte et l'exclusion de la communauté FAF.
5Propriété des données
Vos données de compte Discord et Roblox restent votre propriété exclusive. FAF n'en revendique aucun droit de propriété. Nous nous contentons de stocker l'association entre vos deux identifiants pour le bon fonctionnement du service.
Pour plus d'informations, consultez notre Politique de confidentialité.
6Disponibilité du service
Le service est fourni "tel quel", sans aucune garantie de disponibilité permanente, de continuité ou d'absence d'erreur.
FAF se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin au service à tout moment, sans préavis ni responsabilité envers les utilisateurs.
7Limitation de responsabilité
FAF n'est pas responsable du contenu ou des pratiques des services tiers (Discord, Roblox, MongoDB Atlas) accessibles via des liens ou intégrations présents sur ce site.
8Modifications des conditions
FAF se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur cette page. La date de mise à jour est indiquée en haut de ce document. La poursuite de l'utilisation du service vaut acceptation des nouvelles conditions.
9Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis à la compétence des juridictions françaises.
Terms of Service
Last updated: May 2, 2026
1Service Description
These terms govern the use of the FAF Roleplay Panel, a digital service allowing members of the Forces Armées Françaises (FAF) community to link their Discord account to their Roblox account, as part of a private military roleplay.
By using this service, you fully and unconditionally accept these terms.
2Access Requirements
To use this service, you must:
- Have a valid and active Discord account
- Have a valid and active Roblox account
- Comply with Discord's Terms of Service
- Comply with Roblox's Terms of Use
- Meet the minimum age requirements of both platforms
3Permitted Use
This service is strictly reserved for FAF community members for the purpose of participating in military roleplay on Roblox. Any other use is explicitly prohibited.
By using the service, you confirm that you are acting on your own behalf and that you are the sole owner of the Discord and Roblox accounts used.
4Prohibited Behavior
The following behaviors are strictly prohibited:
- Using another member's account or data
- Attempting to bypass or manipulate the verification system
- Providing false information or impersonating another person
- Using the service for malicious, fraudulent, or illegal purposes
- Attempting to access data belonging to other users
- Disrupting the operation of the service or its infrastructure
Any prohibited behavior may result in the immediate deletion of the account and exclusion from the FAF community.
5Data Ownership
Your Discord and Roblox account data remains your exclusive property. FAF claims no ownership rights over it. We only store the association between your two identifiers for the proper functioning of the service.
For more information, please consult our Privacy Policy.
6Service Availability
The service is provided "as is", without any guarantee of permanent availability, continuity, or freedom from errors.
FAF reserves the right to modify, suspend, or terminate the service at any time, without notice or liability to users.
7Limitation of Liability
FAF is not responsible for the content or practices of third-party services (Discord, Roblox, MongoDB Atlas) accessible through links or integrations present on this site.
8Changes to These Terms
FAF reserves the right to modify these terms at any time. Changes take effect upon publication on this page. The update date is indicated at the top of this document. Continued use of the service constitutes acceptance of the updated terms.
9Governing Law
These terms are governed by French law. Any dispute shall be subject to the jurisdiction of French courts.